La Russie propose sa version de “Chernobyl”

Tandis que la minisérie “Chernobyl” a achevé sa diffusion sur HBO la semaine dernière après avoir reçu des critiques extrêmement élogieuses, la catastrophe de la centrale nucléaire, qui s’est produite dans la nuit du 26 avril 1986, aura droit à une nouvelle adaptation télévisuelle du côté de la Russie. Selon The Hollywood Reporter, les Russes ont tourné leur propre série sur le sujet, qui a été produite par la chaîne d’Etat NTV et financé par le ministère de la Culture russe. Tournée en Biélorussie l’an dernier, elle est actuellement en postproduction. Cette fiction se veut le contrepoint à la version américaine, qui a reçu un accueil critique mitigé en Russie. “‘Chernobyl’ n’a pas montré la partie la plus importante de l’histoire : notre victoire”, a ainsi titré un grand quotidien russe. Le point de vue de la future série russe sera donc radicalement différent de celui de son homologue américaine qui a tout de même reçu de très bonnes critiques en Russie.