Popularisé sur le petit écran par Guy Williams, héros d’une série Disney lancée en 1957, le personnage créé par Johnston McCulley va être relancé par Amazon Prime Video, a révélé le média ibérique El Español. La plateforme prépare une version moderne qui sera réalisée par John Gertz pour les studios Secuoya et d’abord présentée en Espagne, en Amérique latine et aux Etats-Unis. Côté casting, c’est l’Espagnol Miguel Bernardeau qui a été choisi pour incarner le justicier masqué. L’acteur révélé dans «Elite» donnera la réplique à la Mexicaine Renata Notni («La Rosa de Guadalupe ») qui prêterait ses traits à Lolita Marquez, l’amour de jeunesse de don Diego de la Vega.

