Présentatrice et rédactrice en chef de l’émission «Le Dessous des cartes» sur Arte, Emilie Aubry publie aux éditions Tallandier/Arte, «Le Dessous des cartes, la puissance et la mer». «Aller en mer raconte quelque chose de mon intérêt immense pour les problématiques maritimes, avec cette certitude qu’on ne peut pas être une grande puissance au XXIe siècle si on n’est pas aussi une puissance maritime.» (lire l’interview : Emilie Aubry (Arte) : « De la rationalité, dans un monde informationnel de confusion »).