Deux années de Covid ont privé de nombreuses familles françaises de « vacances au bled », ce séjour estival dans leur pays d’origine, auprès de leurs parents et de leurs proches. Cet été, le virus semble s’effacer, et les familles peuvent renouer avec cette tradition, qui rythme l’année. Au fil de cette série, RFI emmène ses auditrices et auditeurs à la rencontre de cinq familles qui se préparent à partir au Liban, au Pakistan, en Algérie, au Portugal ou encore en Lozère, et racontent l’importance de ce retour aux sources. La série sera diffusée du lundi 1er août au vendredi 5 août à 9h53 et 13h42. La série de reportagees réalisés par Marie Casadebaig et Marine de La Moissonnière se compose de cinq épisodes de 2’30.

