Alors que le premier trailer de «Prey», prequel de la franchise «Predator» est sorti mardi 7 juin, la production a annoncé que le film sera disponible en comanche. C’est la productrice Jhane Myers, qui a elle-même des origines comanches, qui a révélé l’information. «Ce sera la première fois que notre langue est dans un doublage complet et aussi sous-titré pour tout un film», a-t-elle indiqué. «C’est génial parce que j’ai une grande connaissance de notre histoire, j’ai travaillé avec des musées, j’ai aussi étudié différents aspects de notre culture. Mettre tout cela en même temps dans un film, c’est tout simplement incroyable. Je pense que les gens seront vraiment impressionnés. » «Prey» évoquera les premières intéractions du Predator avec des humains, une tribu indienne du XVIIIe siècle.
Un film hollywoodien intégralement doublé en comanche
