Disponible prochainement
LA LETTRELire
La LettreLA LETTRE +Lire
La Lettre +
Se connecter S'abonnerà La Lettre de l'audiovisuel
LA LETTRELireLa LettreLA LETTRE +LireLa Lettre +
Accueil/TV / RADIO / MÉDIAS
TV / RADIO / MÉDIAS1 min de lecture

Les publicités mal traduites épinglées

LALa lettre de l'Audiovisuel26 septembre 201623h41
Xin
Réservé aux abonnés

Lisez la suite de cet article, et tout ce que les pros lisent chaque matin.

  • Tous les articles réservés et les archives
  • Exclusivités, interviews et audiences TV
  • Une édition du lundi au vendredi, par e-mail
S’abonner à La Lettre Depuis 1977 · la référence des pros de l’audiovisuel
Voir les formules et tarifs
Faites circuler l’infoPartager l’article
Copier le lien
← PrécédentLes aides du CNC évoluent en faveur des documentaires à petit budgetSuivant →“Capitaine Phillips” large leader, France 3 tient le choc

Dans la même rubrique

TV / RADIO / MÉDIASCatherine Nay publie chez Plon une « bio » intime d’Emmanuel MacronTV / RADIO / MÉDIASDécès d’Angèle Metzger, révélée dans « Chair tendre » sur France 5TV / RADIO / MÉDIASSur Canal+ Kids, Marine vient « Au tableau ! »TV / RADIO / MÉDIASFrance musique s’immerge dans le jazz

À lire aussi

Audiovisuel66 % des 15-20 ans font confiance aux journalistesExcluEXCLUSIF – La Découverte va publier un livre voulu « décapant » sur les dirigeants du RNStreaming (plateformes)Amazon confie MGM Alternative à Jenny GroomProgrammesFrance 5 enquête sur les monstres numériques Instagram et TikTok
Vidéo
La chronique vidéo

Le journal des médIAs

Édition du vendredi 6 novembre 2026. Retrouvez le sommaire de la semaine et la vidéo d’Olivia, qui présente la chronique.

Regarder la chronique Toutes les vidéos
05/11La série «Frisco King» arrive sur Paramount+05/11Rire & Chansons confie une chronique à Tony Saint Laurent05/11Charles Sapin recasé sur RTL05/11France TV enquête sur des crimes possibles de Michel Fourniret05/11INTERVIEW – Ophélie Coelho : « Arte occupe une place importante dans la vulgarisation scientifique »05/11Pierce Brosnan a son favori pour le futur James Bond
Tous les articles
NOV9

L'agenda de la profession

Lundi 9 novembre · les dates à retenir
AgendaVoyage de presse en Arménie proposé par l’office du tourisme de l’Arménie en collaboration avec Axium Collective.17 hPremière projection publique de «Droit à la parole» de Benoît Labourdette, proposée par Sources Vives.18 h 30Projection privée du film anniversaire d’Equans, «Empowering Transition», à l’occasion de ses 5 ans.
Tout l'agenda
Audiences TVMédiamétrie
Le retour de Lionnel Astier dope «Alex Hugo» sur France 3Diffusion du mardi 3 novembre«L’amour est dans le pré» devance «Cat’s Eyes»Diffusion du lundi 2 novembreLes chaînes d’info cumulent 11,2% d’audience en octobrePublié le 3 novembreFrance 3 leader avec «Les enquêtes de Vera», France 2 distancéeDiffusion du dimanche 1er novembreNRJ Music Awards 2026 : audience et record digital au rendez-vousDiffusion du vendredi 23 octobreToutes les audiences
Article réservé aux abonnésLisez la suite de cet article, dès aujourd’hui.
S’abonner pour lire la suite Déjà abonné ?
Réservé aux abonnésLisez la suite de l'articleLire la suite