La rédaction de RFI en fulfulde diffuse à partir du 4 juillet la version en français/fulfulde du «Talisman brisé», feuilleton radiophonique bilingue pour s’initier au français. «Le Talisman brisé» est fondé sur les situations de bilinguisme en Afrique et propose de se familiariser avec le français de façon ludique. Kwamé, le héros, raconte ses aventures dans la langue de l’auditeur. Pour mener l’enquête, il doit apprendre à agir et à communiquer dans un environnement francophone. Ainsi, le Talisman brisé est un «film sonore » qui permet à l’auditeur de suivre le héros sans avoir l’impression d’apprendre. Le feuilleton est diffusé les jours de semaine, du lundi au vendredi, à partir du 4 juillet, de 7h52 à 7h58 (heure locale) sur les antennes en fulfulde de RFI. Il sera disponible en podcast sur le site RFI fulfulde. Dans la même période, la version français-mandenkan de la série sera également rediffusée sur RFI mandenkan.